{"id":23367,"date":"2026-03-03T18:06:01","date_gmt":"2026-03-03T18:06:01","guid":{"rendered":"https:\/\/uniteambuilder.com\/?page_id=23367"},"modified":"2026-03-03T18:09:40","modified_gmt":"2026-03-03T18:09:40","slug":"terms","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/uniteambuilder.com\/fr\/terms\/","title":{"rendered":"Conditions"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/h2>\n\n\n\n<p>Les politiques et proc\u00e9dures d'Uniteambuilder.com contenues dans le pr\u00e9sent document ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tablies pour expliquer et d\u00e9finir les droits et responsabilit\u00e9s d'Uniteambuilder.com et de ses repr\u00e9sentants ind\u00e9pendants. Chaque repr\u00e9sentant ind\u00e9pendant accepte, sans r\u00e9serve, tous les termes et conditions contenus dans le pr\u00e9sent document et d\u00e9gage Uniteambuilder.com de toute responsabilit\u00e9 pouvant r\u00e9sulter de cet accord entre le repr\u00e9sentant ind\u00e9pendant et Uniteambuilder.com.<\/p>\n\n\n\n<p>Politique d'annulation et de remboursement<\/p>\n\n\n\n<p>Tous les membres d'Uniteambuilder.com doivent s'acquitter d'un droit d'inscription unique et d'un droit d'adh\u00e9sion mensuel afin de conserver leur statut de membre et d'avoir acc\u00e8s \u00e0 tous les produits, services et mat\u00e9riels de formation. Tous les membres reconnaissent que la carte de cr\u00e9dit qu'ils ont dans leur dossier continuera \u00e0 \u00eatre factur\u00e9e chaque mois jusqu'\u00e0 ce que le membre annule son adh\u00e9sion \u00e0 Uniteambuilder.com. Il n'y a pas d'engagement \u00e0 long terme ou de d\u00e9lai dans lequel un membre doit rester actif en payant sa cotisation mensuelle.  Les membres peuvent annuler leur adh\u00e9sion \u00e0 tout moment et pour n'importe quelle raison en se connectant \u00e0 leurs membres en ligne Uniteambuilder.com et en cliquant sur le lien Informations sur l'utilisateur et la facturation o\u00f9 ils doivent suivre le lien R\u00e9silier l'adh\u00e9sion pour annuler leur adh\u00e9sion ou en contactant le service client\u00e8le.  Aucune commission ne peut \u00eatre per\u00e7ue par les membres inactifs. Uniteambuilder.com applique une politique de remboursement\/annulation de 3 jours 100%.  Vous devez annuler votre adh\u00e9sion dans les 3 jours suivant votre passage au statut de membre pour pouvoir pr\u00e9tendre \u00e0 un remboursement.  Apr\u00e8s 3 jours d'adh\u00e9sion, aucun remboursement partiel ou total n'est effectu\u00e9. La m\u00eame politique de trois jours s'applique au paiement de l'abonnement mensuel.  Vous pouvez annuler votre abonnement dans les 3 jours suivant le dernier pr\u00e9l\u00e8vement et b\u00e9n\u00e9ficier d'un remboursement de la cotisation mensuelle uniquement.  Pass\u00e9 ce d\u00e9lai, aucun remboursement, partiel ou total, n'est effectu\u00e9. Les remboursements ne sont accord\u00e9s que si la condition d'\u00e9ligibilit\u00e9 de 3 jours est remplie et si le remboursement est demand\u00e9.  Pour demander un remboursement, vous devez envoyer un e-mail \u00e0 support@uniteambuilder.com en indiquant votre nom d'utilisateur ou votre num\u00e9ro d'identification Uniteambuilder.com.<\/p>\n\n\n\n<p>Politique anti-spam<\/p>\n\n\n\n<p>Afin de prot\u00e9ger nos membres et d'assurer la croissance et le succ\u00e8s \u00e0 long terme d'Uniteambuilder.com, Uniteambuilder.com maintient une politique de tol\u00e9rance Z\u00c9RO \u00e0 l'\u00e9gard de l'envoi de courriels non sollicit\u00e9s. Le spam est d\u00e9fini comme un courrier \u00e9lectronique commercial non sollicit\u00e9 (UCE). Si vous envoyez des spams \u00e0 des personnes sans leur autorisation, vous risquez l'annulation imm\u00e9diate de votre compte et la perte de tous les contacts de ce compte. En tant que membre d'Uniteambuilder.com, vous comprenez qu'Uniteambuilder.com n'approuve ni ne tol\u00e8re l'envoi d'e-mails non sollicit\u00e9s ou de spams par ses membres. Vous comprenez et reconnaissez que : Il est ILL\u00c9GAL de falsifier les en-t\u00eates des e-mails et il est ILL\u00c9GAL de n\u00e9gliger d'inclure un lien de d\u00e9sabonnement fonctionnel valide ainsi qu'une adresse postale valide dans tout e-mail envoy\u00e9. Toute personne surprise en train de falsifier des en-t\u00eates ou de ne pas inclure un lien de d\u00e9sinscription fonctionnel valide sera imm\u00e9diatement et d\u00e9finitivement exclue de Uniteambuilder.com.  Uniteambuilder.com interdit \u00e9galement \u00e0 tous les membres d'inclure le nom ou l'adresse du site Web dans les courriels qu'ils envoient. Les membres sont tenus d'utiliser un lien de redirection lorsqu'ils dirigent des prospects vers leur page d'atterrissage. Nous demandons \u00e9galement \u00e0 tous les membres de t\u00e9l\u00e9charger leur liste d'adresses \u00e9lectroniques ayant fait l'objet d'une plainte, qui se trouve dans le lien \"Spam Policy\" de la section \"Membres\" du site Uniteambuilder.com, et de les supprimer d\u00e9finitivement de leur base de donn\u00e9es. Si nous recevons une plainte de la m\u00eame adresse e-mail qu'une plainte pr\u00e9c\u00e9dente, envoy\u00e9e plus d'une semaine apr\u00e8s le d\u00e9p\u00f4t de la plainte initiale, Uniteambuilder.com a le droit de mettre fin \u00e0 votre adh\u00e9sion. Vous \u00eates seul responsable du courrier envoy\u00e9 en votre nom. Uniteambuilder.com mettra imm\u00e9diatement fin \u00e0 votre adh\u00e9sion et suspendra toutes les commissions futures en cas de violation de ces politiques de spam.   Uniteambuilder.com se r\u00e9serve le droit d'engager une action en justice contre tout membre qui violerait cette politique de spam.   Vous ne pourrez pas pr\u00e9tendre \u00e0 un remboursement si vous \u00eates r\u00e9sili\u00e9 pour avoir enfreint la politique de spam de Uniteambuilder.com.<\/p>\n\n\n\n<p>Politique des produits et des revenus<\/p>\n\n\n\n<p>Les frais d'adh\u00e9sion mensuels \u00e0 Uniteambuilder.com servent \u00e0 payer l'acc\u00e8s complet aux produits de formation et au mat\u00e9riel \u00e9ducatif fournis par Uniteambuilder.com et ses formateurs.  Tous les membres actifs peuvent \u00e9galement participer au programme de r\u00e9mun\u00e9ration d'Uniteambuilder.com, comme indiqu\u00e9 sur la page Plan de r\u00e9mun\u00e9ration du site Web. Les commissions sont pay\u00e9es comme indiqu\u00e9 sur la page Plan de r\u00e9mun\u00e9ration du site Web.  Tous les membres comprennent, AVANT de payer leur cotisation, qu'il n'y a AUCUN GAIN GARANTI.  Les membres comprennent que la g\u00e9n\u00e9alogie Powerline ne refl\u00e8te pas les gains, mais qu'elle est une repr\u00e9sentation de la croissance de la soci\u00e9t\u00e9 et qu'elle ne signifie rien en termes de commissions. Les membres ne doivent pas participer \u00e0 Uniteambuilder.com dans l'espoir de gagner un revenu sans recommander de nouveaux membres.  Ni Uniteambuilder.com, ni ses membres ne peuvent garantir des \u201cretomb\u00e9es\u201d ou des revenus simplement en devenant membre.  Les membres d'Uniteambuilder.com ach\u00e8tent des produits de formation destin\u00e9s \u00e0 les former dans les secteurs d'activit\u00e9 d\u00e9crits dans les pages Produits et Flux de revenus.  Les membres ne devraient pas participer \u00e0 Uniteambuilder.com s'ils n'ont pas l'intention d'utiliser les produits de formation, ni de partager l'opportunit\u00e9 avec d'autres. La plupart des membres gagnent moins d'argent chaque mois dans le programme de r\u00e9mun\u00e9ration que ce qu'ils paient pour rester membres d'Uniteambuilder.com.  Bien que cela soit possible, les membres d'Uniteambuilder.com ne doivent PAS s'attendre \u00e0 faire des b\u00e9n\u00e9fices simplement en devenant membre, car cela est tr\u00e8s improbable. Uniteambuilder.com ne peut pas garantir que les membres r\u00e9alisent un profit en mettant en \u0153uvre le mat\u00e9riel de formation fourni.  Les produits sont uniquement destin\u00e9s \u00e0 des fins \u00e9ducatives. Aucun membre ne devrait d\u00e9penser de l'argent qu'il ne peut se permettre de perdre pour devenir membre et maintenir son adh\u00e9sion \u00e0 Uniteambuilder.com.  Il est possible que vous ne gagniez PAS de revenus en tant que membre d'Uniteambuilder.com. Tous les membres r\u00e9sidant aux \u00c9tats-Unis sont tenus de fournir leur num\u00e9ro d'identification fiscale et\/ou leur num\u00e9ro de s\u00e9curit\u00e9 sociale si leurs commissions d\u00e9passent $600 pour une ann\u00e9e civile.  Le non-respect de cette obligation peut entra\u00eener une retenue \u00e0 la source ou la r\u00e9siliation du contrat.<\/p>\n\n\n\n<p>Politique de conformit\u00e9<\/p>\n\n\n\n<p>Uniteambuilder.com peut changer, modifier, ajouter ou supprimer des conditions d'adh\u00e9sion, des produits, des services et des compensations \u00e0 tout moment et pour n'importe quelle raison.  Uniteambuilder.com se r\u00e9serve le droit de radier un membre \u00e0 tout moment en cas de violation de l'une de nos politiques, quelle que soit la faute commise. Tous les litiges et r\u00e9clamations concernant Uniteambuilder.com, le pr\u00e9sent contrat, le plan de r\u00e9mun\u00e9ration d'Uniteambuilder.com ou ses produits, les droits et obligations d'un repr\u00e9sentant et d'Uniteambuilder.com, ou toute autre r\u00e9clamation ou cause d'action relative \u00e0 la performance d'un repr\u00e9sentant ou d'Uniteambuilder.com en vertu du contrat ou des r\u00e8gles et r\u00e8glements, et\/ou \u00e0 l'achat de produits par un repr\u00e9sentant, seront jug\u00e9s totalement et d\u00e9finitivement dans l'\u00c9tat du Texas, ou dans tout autre lieu prescrit par Uniteambuilder.com. Uniteambuilder.com et ses affili\u00e9s, dirigeants, administrateurs, employ\u00e9s et autres repr\u00e9sentants ne peuvent \u00eatre tenus pour responsables, et le Repr\u00e9sentant lib\u00e8re par la pr\u00e9sente ce qui pr\u00e9c\u00e8de et renonce \u00e0 toute r\u00e9clamation pour perte de profit, dommages accessoires, sp\u00e9ciaux, cons\u00e9cutifs ou exemplaires qui peuvent d\u00e9couler de toute r\u00e9clamation li\u00e9e \u00e0 l'ex\u00e9cution, l'inex\u00e9cution, l'acte ou l'omission d'Uniteambuilder.com en ce qui concerne la relation commerciale ou d'autres questions entre le Repr\u00e9sentant et Uniteambuilder.com, que ce soit sur la base d'un contrat, d'un d\u00e9lit civil ou d'une responsabilit\u00e9 stricte.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Terms And Conditions The Policies and Procedures of Uniteambuilder.com contained herein were established to explain and define the rights and responsibilities of Uniteambuilder.com and its Independent Representatives. Each Independent Representative agrees, without reservation, to all the terms and conditions contained herein and holds Uniteambuilder.com free from any and all liability that may result from this [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-23367","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uniteambuilder.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uniteambuilder.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/uniteambuilder.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uniteambuilder.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uniteambuilder.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23367"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/uniteambuilder.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23367\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23371,"href":"https:\/\/uniteambuilder.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23367\/revisions\/23371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uniteambuilder.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}